www.nb.legion.ca 87 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK COLE, BlissThomas WWII/Deuxième Guerremondiale Bliss was born in Turtle Creek, NB on March 29, 1923. He served in the Army with Royal Rifles of Canada in Newfoundland and Hong Kong. Rifleman Cole was taken as a prisoner of war in Hong Kong on Christmas Day in 1941. He survived the prison camps, but his father, Elmer, did not. He was released in August 1945. Bliss passed away on March 19, 2011. He is buried in Saint Joseph’s Cemetery in Saint John. Bliss est né à Turtle Creek, au N.-B., le 29 mars 1923. Il a servi dans l'armée avec les Royal Rifles of Canada à Terre-Neuve et à Hong Kong. Le carabinier Cole a été fait prisonnier de guerre à Hong Kong le jour de Noël 1941. Il a survécu aux camps de prisonniers, contrairement à son père Elmer. Il a été libéré en août 1945. Bliss est décédé le 19 mars 2011. Il est enterré au cimetière Saint-Joseph de Saint John. COLE, ElmerWilliam WWI &WWII/Première et Deuxième Guerres mondiales Elmer was born in Moncton, NB on February 18, 1899. Elmer served inWWI with the 5th Canadian Mounted Rifles in England and France.He was gassed at Vimy on June 5, 1917. He was awarded the BritishWar Medal and theVictory Medal. InWWII, Elmer served with Royal Rifles of Canada in NFLD and Hong Kong.Company Quarter Master Sergeant Cole was taken as a prisoner of war in Hong Kong. He died on March 16, 1944 at the Yamato Camp in Japan. He is buried in the Yokohama War Cemetery in Japan. He was awarded the 1939-1945 Star, Pacific Star, War Medal 1939-1945 and the CVSM and Clasp. Elmer est né le 18 février 1899 à Moncton, au N.-B. Il a servi pendant la Première Guerre mondiale au sein du 5e Régiment canadien de fusiliers à cheval, en Angleterre et en France. Il a été gazé à Vimy le 5 juin 1917. Il a reçu la Médaille de guerre britannique et la Médaille de laVictoire. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Elmer a servi dans les Royal Rifles of Canada à Terre-Neuve-et-Labrador et à Hong Kong. Le sergent-chef de compagnie Cole a été fait prisonnier de guerre à Hong Kong. Il est décédé le 16 mars 1944 au campYamato, au Japon. Il est enterré au cimetière militaire deYokohama, au Japon. Il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile du Pacifique, la Médaille de guerre 1939-1945, ainsi que la MCV avec agrafe. COLLINS, Algerman Randolph WWII/Deuxième Guerremondiale Algerman was born in Atholville, NB in August 1923. He served in the Army with Royal Rifles of Canada in NFLD and Hong Kong. Corporal Collins was killed in action during the Defence of Hong Kong on December 23, 1941. His name is listed on the Sai Wan Memorial in Victoria, Hong Kong. He was awarded the 1939-1945 Star, the Pacific Star, the War Medal 1939-1945, the Defence Medal with Hong Kong Bar and the CVSM and Clasp. Algerman est né à Atholville, au N.-B., en août 1923. Il a servi dans l'armée avec les Royal Rifles of Canada àTerre-Neuve-et-Labrador et à Hong Kong. Le caporal Collins a été tué au combat lors de la défense de Hong Kong le 23 décembre 1941. Son nom figure sur le monument commémoratif de Sai Wan à Victoria, à Hong Kong. Il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile du Pacifique, la Médaille de guerre de 1939-1945, la Médaille de la défense avec barrette de Hong Kong, ainsi que la MCV avec agrafe.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==