www.nb.legion.ca 139 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK HUTCHISON, Stephen Dunn WWI/Première Guerre mondiale Stephen was born in Harcourt, NB on August 12, 1884. He enlisted in the Army on May 5, 1916 in Moncton, NB. He served with 5th Canadian Mounted Rifles in England, France and Belgium. Pte Hutchison was killed in action on October 30, 1917 during an attack West of PasschendaeleVillage. His name is listed on the Menin Gate Memorial in Belgium. Stephen est né à Harcourt, au N.-B., le 12 août 1884. Il s'est enrôlé dans l’armée le 5 mai 1916 à Moncton, au N.-B. Il a servi dans le 5e Canadian Mounted Rifles en Angleterre, en France et en Belgique. Le soldat Hutchison a été tué au combat le 30 octobre 1917 lors d'une attaque à l'ouest du village de Passchendaele. Son nom figure au Mémorial de la Porte de Menin, en Belgique. INMAN, JamesWilliam WWII/Deuxième Guerremondiale James was born in England January 17, 1913. He enlisted in the Army on April 2, 1940 in Fredericton, NB and served with the North Shore (New Brunswick) Regiment in Canada, UK and NW Europe. Pte Inman was reported missing in action and later presumed died in action on Jan. 8, 1945. He was awarded the 1939-1945 Star, France and Germany Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and Clasp. He is buried in the Groesbeek Canadian War Cemetery in the Netherlands. James est né en Angleterre le 17 janvier 1913. Il s'est enrôlé dans l'armée le 2 avril 1940 à Fredericton, au N.-B., et a servi au North Shore Regiment (N.-B.) au Canada, au Royaume-Uni et dans le nord-ouest de l'Europe. Le soldat Inman a été porté disparu au combat et présumé mort au combat le 8 janvier 1945. Il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile FranceAllemagne, la Médaille de la Défense, la Médaille de guerre de 1939-1945, ainsi que la MCV et son agrafe. Il est enterré au cimetière militaire canadien de Groesbeek, aux Pays-Bas. IRVING, Frederick Cleveland WWII/Deuxième Guerre mondiale Frederick was born in Moncton, NB on September 9, 1921.He enlisted in the Air Force on July 31, 1942 and served with 153 Squadron, Royal Canadian Air Force in Canada and the UK. Flight Sergeant Irving was reported missing and presumed dead on January 16, 1945. His name is listed on the Runnymede Memorial in the UK. For his service, he was awarded the 1939-1945 Star, France and Germany Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and Clasp. Frederick est né à Moncton, au N.-B., le 9 septembre 1921. Il s'est enrôlé dans l'Aviation royale canadienne le 31 juillet 1942 et a servi au sein du 153e Escadron de l'Aviation royale canadienne au Canada et au Royaume-Uni. Le sergent d'aviation Irving a été porté disparu et présumé mort le 16 janvier 1945. Son nom figure sur le mémorial de Runnymede, au Royaume-Uni. Il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile France-Allemagne, la Médaille de la Défense, la Médaille de guerre de 1939-1945, ainsi que la MCV et son agrafe.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==