www.nb.legion.ca 135 NEWBRUNSWICKCOMMANDThe Royal Canadian Legion LégionRoyale CanadienneDIRECTIONNOUVEAU-BRUNSWICK HAY, Harold Robert WWII/Deuxième Guerremondiale Harold was born in Chatham, NB on October 3, 1920. He enlisted on July 13, 1940 and served with the Carleton andYork Regiment in the United Kingdom and Italy. Lieutenant Hay died in Italy on April 7, 1944. He is buried in the Moro River Canadian War Cemetery. For his service, he received the 1939-1945 Star, Italy Star, Defence Medal, War Medal 1939-1945 and the CVSM and clasp. Harold est né à Chatham, au N.-B., le 3 octobre 1920. Il s'est enrôlé le 13 juillet 1940 et a servi dans le Carleton and York Regiment au Royaume-Uni et en Italie. Le lieutenant Hay est décédé en Italie le 7 avril 1944. Il est enterré au cimetière de guerre canadien de la Moro. Il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile d'Italie, la Médaille de la défense, la Médaille de guerre de 1939-1945 ainsi que la MCV avec agrafe. HAY, John Arthur WWII/Deuxième Guerremondiale John was born in Chatham, NB on April 4, 1917. He enlisted in the Air Force in Chatham on September 17, 1940. He served with 419 Squadron RCAF Overseas. Pilot Officer Hay was killed as a result of a flying accident in the British Isles on September 28, 1942. John est né à Chatham, au N.-B., le 4 avril 1917. Il s'est enrôlé dans l'Aviation royale canadienne à Chatham le 17 septembre 1940. Il a servi au sein du 419e Escadron de l'ARC outre-mer. Le souslieutenant d'aviation Hay a été tué dans un accident d'avion dans les îles Britanniques le 28 septembre 1942. HICKMAN, Frederick John WWI/Première Guerre mondiale John was born in Dorchester, NB on December 12, 1897. He enlisted in the Army on April 12, 1916 in Fredericton, NB. He served inWWl with 58th Battery, Canadian Field Artillery in England and France. Gunner Hickman died on March 5, 1919 at Rhyl, Wales from injuries from an accidental gunshot wound. He is buried in the Dorchester Rural Cemetery. For his service, he was awarded the Victory Medal and the British War Medal. John est né à Dorchester, au N.-B., le 12 décembre 1897. Il s'est enrôlé dans l'armée le 12 avril 1916 à Fredericton, au N.-B. Il a servi pendant la Première Guerre mondiale au sein de la 58e Batterie de l'artillerie de campagne canadienne, en Angleterre et en France. L'artilleur Hickman est décédé le 5 mars 1919 à Rhyl, au Pays de Galles, des suites d'une blessure accidentelle par balle. Il repose au cimetière rural de Dorchester. Il a reçu la Médaille de la Victoire et la Médaille de guerre britannique.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0NTk1OA==